Biblioteka Publiczna Miasta i Gminy Barcin ogłasza:

VII POWIATOWY KONKURS GWARY PAŁUCKIEJ

"Ocalić od zapomnienia - Gwara pałucka"

 

Głównym celem organizowanego konkursu  jest:

- zainteresowanie mieszkańców terenu powiatu żnińskiego dziedzictwem kulturowym Pałuk
- kształtowanie świadomości własnych korzeni poprzez poznanie rodzimej gwary
- posługiwanie się gwarą pałucką w deklamacji, bądź wokalnej interpretacji tekstów pisanych.

I. Organizator:

Biblioteka Publiczna Miasta i Gminy w Barcinie im. Jakuba Wojciechowskiego ul. LWP 4a

 

II. Cel konkursu:

1. Inspirowanie dzieci, młodzieży i dorosłych do aktywności artystycznej.
2. Poznanie najbliższego środowiska i specyfiki kultury regionu.
3. Kształtowanie dumy z przynależności do Małej Ojczyzny.
4. Poznanie cech charakterystycznych dla gwary pałuckiej.
5. Promocja  tożsamości regionalnej, kultury i sztuki ludowej oraz jej twórców.

III. Tematyka:

1. Teksty obowiązkowo w gwarze pałuckiej.
2. Dobór materiału literackiego na podstawie wybranego tekstu Pana Mirosława Binkowskiego
z publikacji pt. ”Mój downiejszy Żnin” , „Kupa śmichu po pałucku” lub innego utworu w gwarze
pałuckiej.

IV. Uczestnicy:

Konkurs skierowany jest do uczniów szkół podstawowych , gimnazjów, szkół średnich
oraz osób dorosłych  z terenu powiatu żnińskiego. Interpretacje oceniać będzie
powołane przez organizatora jury, w trzech kategoriach wiekowych:

I kategoria wiekowa - uczniowie szkół podstawowych

– dwie grupy : klasy I-III i klasy IV-VI

II kategoria wiekowa - uczniowie szkół gimnazjalnych

III kategoria open - uczniowieszkół średnich i dorośli

 

V. Termin: Konkurs odbędzie się w dwóch terminach:

I kategoria wiekowa – 25.11.2015 r. – godz. 10:00 .

II i III kategoria wiekowa – 26.11.2015 r. – godz. 10:00

W przypadku małej ilości zgłoszeń, konkurs we wszystkich kategoriach odbędzie się 25.11.2015 r. o godz. 10:00.

REGULAMIN KONKURSU .doc

REGULAMIN KONKURSU .pdf

KARTA ZGŁOSZEŃ UDZIAŁU .doc

KARTA ZGŁOSZEŃ UDZIAŁU .pdf

 

Biblioteka Publiczna Miasta i Gminy Barcin ogłasza:

VII  POWIATOWY  KONKURS  GWARY  PAŁUCKIEJ

 

„Ocalić od zapomnienia - Gwara pałucka”

 

         Głównym celem organizowanego konkursu  jest:                                                                                      -  zainteresowanie mieszkańców terenu powiatu żnińskiego dziedzictwem kulturowym Pałuk                                                         -  kształtowanie świadomości własnych korzeni poprzez poznanie rodzimej gwary                                                          -  posługiwanie się gwarą pałucką w deklamacji, bądź wokalnej interpretacji tekstów pisanych..

 

I. Organizator: Biblioteka Publiczna Miasta i Gminy w Barcinie im. Jakuba Wojciechowskiego

                           ul. LWP 4a

 

II. Cel konkursu:

  1. Inspirowanie dzieci, młodzieży i dorosłych do aktywności artystycznej.
  2. Poznanie najbliższego środowiska i specyfiki kultury regionu.
  3. Kształtowanie dumy z przynależności do Małej Ojczyzny
  4. Poznanie cech charakterystycznych dla gwary pałuckiej.

5.      Promocja tożsamości regionalnej, kultury i sztuki ludowej oraz jej twórców.  

 

III. Tematyka:

     1. Teksty obowiązkowo w gwarze pałuckiej.

     2. Dobór materiału literackiego na podstawie wybranego tekstu  Pana Mirosława Binkowskiego

         z publikacji  pt. ”Mój downiejszy Żnin” , „Kupa śmichu po pałucku” lub innego utworu  w gwarze

         pałuckiej.

        

 IV. Uczestnicy:

     Konkurs skierowany jest do uczniów szkół podstawowych , gimnazjów, szkół średnich oraz osób

     dorosłych  z terenu powiatu żnińskiego. Interpretacje oceniać będzie powołane przez organizatora jury,

     w trzech kategoriach wiekowych:

     I kategoria wiekowa - uczniowie szkół podstawowych

                                         – dwie grupy : klasy I-III i klasy IV-VI

     II kategoria wiekowa - uczniowie szkół gimnazjalnych

     III kategoria open -  uczniowie szkół średnich i dorośli         

     

V. Termin: Konkurs odbędzie się w dwóch terminach:

     I kategoria wiekowa – 25.11.2014 r. – godz. 10:00                                              .

     II i III kategoria wiekowa – 26.11.2015 r. – godz. 10:00 

   

 W przypadku małej ilości zgłoszeń, konkurs we wszystkich kategoriach odbędzie się 25.11.2014 r.

     o godz. 10:00.

 

 

 

 

 

 

REGULAMIN  KONKURSU  GWARY  PAŁUCKIEJ

1. Uczestnicy konkursu interpretować będą jeden utwór ze zbioru  autorstwa Mirosława Binkowskiego :   
     „Mój downiejszy Żnin”, „Kupa śmichu po pałucku” lub inny utwór  w  gwarze pałuckiej,                                     
       przekazany  organizatorowi  wraz  z  kartą zgłoszenia przed  upływem terminu określonego w punkcie 5   
       niniejszego Regulaminu.                                                                                                                                                  
2. Uczestnicy mogą stosować kostiumy i rekwizyty, podkład muzyczny, a prezentacja może mieć formę    
     deklamacji, tekstu wyłącznie śpiewanego lub może też być połączeniem słowa mówionego ze śpiewem.

3. Prezentacja utworu nie powinna przekroczyć  :

    5 minut – występ indywidualny,

   10 minut – występ grupy.

4. Liczba uczestników wytypowanych z placówki szkolnej - do 4 osób lub jedna grupa przedstawiająca   inscenizację.

5. Zgłoszenia uczestników konkursu na kartach zgłoszeniowych należy przekazać faksem
 tel. /52/ 3832166, e-mailem – Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.,

 Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript. lub pocztą /ważna data stempla pocztowego/ na adres

 Biblioteka Publiczna Miasta i Gminy Barcin ul. LWP 4a, 88-190 Barcin do dnia 18.11.2015 r.

 W przypadku prezentacji utworu nie pochodzącego ze zbioru Mirosława Binkowskiego prosimy                                o przesłanie tekstu wraz z kartą zgłoszeniową.

6. Uczestników konkursu oceniać będzie jury powołane przez organizatora. Na ostateczną ocenę każdego               z uczestników złoży się suma punktów przyznanych mu przez poszczególnych członków Jury. Ocenie punktowej Jury podlegać będą następujące aspekty  prezentacji:     

  - posługiwanie się gwarą (w zakresie punktacji od 0 do 5)

  - opanowanie pamięciowe tekstu (w zakresie punktacji od 0 do 3)

  - intonację i  dykcję (w zakresie punktacji od 0 do 4)

  - poprawność i staranność interpretacji (w zakresie punktacji od 0 do 4)

  - ogólny wyraz artystyczny (w zakresie punktacji od 0 do 4)

        Przyznawane przez Jury punkty wyrażone będą wyłącznie liczbami: 0; 0,5; 1; 1,5; 2; 2,5; 3; 3,5; 4; 4,5; 5 Zadaniem jury będzie wybranie najlepszych interpretatorów i wskazanie laureatów trzech pierwszych miejsc w oparciu o sumę punktów przyznanych poszczególnym interpretatorom. W przypadku uczestników z taką samą ilością punktów, Jury może przyznać nagrody ex aequo lub zdecydować o przyznaniu miejsca drogą głosowania. Oprócz laureatów, jury ma prawo wskazać również interpretatorów (maksymalnie dwóch) zasługujących, jego zdaniem, na wyróżnienie. Prezentacja grupowa, bez względu na liczbę uczestników, oceniana jest podobnie jak występ                           
indywidualny, a punktowa ocena członków jury jest wypadkową oceny każdego członka grupy                     
i z tego też względu  ewentualna nagroda przypadnie grupie, a nie poszczególnym jej uczestnikom.                 
7. Dla uczestników konkursu przewidziane są atrakcyjne nagrody książkowe i dyplomy. Nagrody książkowe organizator przewiduje również dla opiekunów zwycięzców konkursu  w I i II kategorii wiekowej.

                                                                                  

                                                                             Dyrektor Biblioteki Publicznej Miasta i Gminy Barcin

                                                                                                     Grażyna Szafraniak